
Λίγα λόγια από τον ίδιο:
Συνήθως ένα βιβλίο γίνεται τηλεοπτική σειρά. Αλλά επειδή εγώ είμαι «ανάποδος» άνθρωπος έγινε το αντίθετο και μάλιστα δέκα χρόνια μετά.
Νομίζοντας ότι θα είναι εύκολη υπόθεση, στρώθηκα στη δουλειά και τα βρήκα μπαστούνια. Είναι πολύ δύσκολο τελικά να μετατρέψεις ένα σενάριο σε μυθιστόρημα. Είναι δύο εντελώς διαφορετικές γραφές. Στο σενάριο γράφεις πράγματα για να τα δεις να γίνονται εικόνα. Στο μυθιστόρημα γράφεις για να μπορέσει ο αναγνώστης να φανταστεί.
Αποφάσισα μάλιστα τα μέρη που αφηγείται η γυναίκα να είναι γραμμένα σε πρώτο πρόσωπο και όλα τα υπόλοιπα σε τρίτο. Αφαιρέθηκαν κάποια πράγματα, προστέθηκαν κάποια άλλα, γενικά φρεσκαρίστηκε το όλο πράγμα και μετά από έξι περίπου μήνες ήταν έτοιμο. Τώρα είναι και στα βιβλιοπωλεία.
Κυκλοφόρησε στις 4 Ιουνίου 2008 από τις εκδόσεις Καστανιώτη σε 4.000 αντίτυπα.
Αποσπάσματα από κριτικές για το βιβλίο
ΑΘΗΝΑ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
«...το Αθήνα-Θεσσαλονίκη κυκλοφόρησε για να μας θυμίσει ότι κάπου εδώ δίπλα μας ζουν και βασιλεύουν μεγάλοι, ελληνικοί και δύσκολοι (φυσικά) έρωτες. Διαβάζεται μονορούφι».
ΤΟ ΒΗΜΑ- ΑΘΗΝΑ
«...ο Νίκος Μουρατίδης γράφει μια τρυφερή ιστορία για τα μεγάλα πάθη που μπορεί να κρύβονται στην καθημερινότητα. Οι ήρωες της ιστορίας είναι παντρεμένοι στο μέσον του βίου τους και απελπισμένοι. Ένα λάθος τηλεφώνημα εκμηδενίζει την απόσταση ανάμεσα τους και ανοίγει το δρόμο για το άγνωστο και το απαγορευμένο. Όμως οι συμπτώσεις που γίνονται καθοριστικές υπό το βάρος των ενοχών, θα παίξουν το ρόλο τους».
Ο ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ- ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
FAQ
«...ο Ν.Μ. γράφει στις μεγάλες του ευαισθησίες παρατηρώντας τον κόσμο στις σκιές του και αφιερώνει το μυθιστόρημα του Αθήνα –Θεσσαλονίκη σ’ όλες τις εγκλωβισμένες γυναίκες».
DOWNTOWN
«...ο πιο ανώδυνος και απολαυστικός τρόπος να ζήσης τον μεγάλο, απαγορευμένο έρωτα είναι το Αθήνα-Θεσσαλονίκη. Ένα μαγευτικό ταξίδι στην γοητεία που κρύβει το άγνωστο».
THE MIRROR
«...μια ερωτική ιστορία όπου οι πρωταγωνιστές δυσανασχετώντας στον (ξεχωριστό) έγγαμο βίο τους, παραβαίνουν την πιο γνωστή από τις 10 εντολές. Το βιβλίο έχει χιούμορ, παρακάμπτει το μελό και διαπνέεται από φεμινιστικά αισιόδοξο πνεύμα».
GRAZIA
«...κοιτάζοντας τον εσωτερικό κόσμο δύο παντρεμένων που γνωρίστηκαν από λάθος τηλεφώνημα, ερωτεύτηκαν παράφορα και δεν εξόρκισαν το ψέμα αφού αυτό τους έφερνε κοντά. Η όμορφη και καλοδουλεμένη πλοκή κάνει το βιβλίο ενδιαφέρον».
ΤΟ ΚΑΡΦΙ
« Ο Ν.Μ έχει το χάρισμα του προφορικού λόγου, σαν να σου διηγείται την ιστορία και δεν την διαβάζεις...»
LOOKmag
«...η ιστορία που αφηγείται εδώ ο Μουρατίδης είναι δοσμένη με ρεαλισμό και τρυφερότητα, και ευτυχώς χωρίς τους συναισθηματικούς μελοδραματισμούς που βρίθουν στο γραπτό λόγο...... έχει κάνει πολύ καλή δουλειά κυρίως στο να στήσει ένα πειστικό background για τους ήρωές του, ειδικά για τη Σοφία.»
ΕΝΑ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΠΟΥ ΒΓΑΖΕΙ ΤΙΣ ΖΩΕΣ ΤΩΝ ΗΡΩΩΝ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΚΙΝΗΣΙΑ ΤΗΣ ΣΥΝΗΘΕΙΑΣ,
ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΑΠΕΓΚΛΩΒΙΖΕΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΜΙΖΕΡΟ ΓΑΜΟ.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου